แจกโพย! ศัพท์ญี่ปุ่นค้นหา "ของมือสอง" ใน Mercari/Yahoo ให้เจอของถูก (สายขุดห้ามพลาด!)

แจกโพย! ศัพท์ญี่ปุ่นค้นหา "ของมือสอง" ใน Mercari/Yahoo ให้เจอของถูก (สายขุดห้ามพลาด!)

เคยสงสัยไหม? ทำไมคนอื่นหาของใน Mercari หรือ Yahoo Auction เจอแต่ของถูกๆ สภาพนางฟ้า แต่เราเข้าไปดูทีไรเจอแต่ของแพง หรือหาไม่เจอสักที?
ความลับอยู่ที่ "คีย์เวิร์ด (Keyword)" ครับ! เพราะคนญี่ปุ่นมักลงขายของด้วยภาษาญี่ปุ่น ถ้าเราค้นหาด้วยภาษาอังกฤษ เราจะเจอสินค้าแค่ 10% ของที่มีอยู่จริง

วันนี้ THE FLASH PREORDER แกะลายแทงศัพท์ญี่ปุ่นจากไฟล์ลับของทีมงานมาแจกฟรี! ก๊อปปี้ไปวางช่องค้นหา รับรองเจอขุมทรัพย์ในราคาที่คนไทยคาดไม่ถึงแน่นอน

1. หมวดรองเท้าสตั๊ด (Soccer Cleats)
ญี่ปุ่นคือแหล่งรองเท้าสตั๊ด Mizuno และ Asics ตัวท็อป (Made in Japan) ที่นักบอลไทยตามหากันให้ควั่ก โดยเฉพาะมือสองสภาพดีที่ราคาถูกกว่าไทยครึ่งต่อครึ่ง

คำค้นหาหลัก: サッカースパイク (Soccer Spike)
เจาะจงแบรนด์:
Asics: アシックス サッカースパイク
Mizuno: ミズノ サッカースパイク
ทริค: ลองเติมคำว่า 26.0 หรือไซซ์ที่คุณต้องการต่อท้าย เพื่อกรองหาเฉพาะคู่ที่ใส่ได้

2. หมวดอุปกรณ์ตกปลา (Fishing Gear)
สวรรค์ของนักตกปลา! รอกและคันเบ็ดแบรนด์ญี่ปุ่นมักมีสภาพดีมาก และที่สำคัญคือมี "กองขยะ (Junk)" ที่เอามาซ่อมขายต่อได้กำไรมหาศาล

รอกตกปลา: リール (Reel)
คันเบ็ด: ロッド (Rod)
รอกไฟฟ้า: 電動リール (Electric Reel)
คำวิเศษ (เจอของถูก):
リール まとめ (รอกตกปลา เหมากอง/ขายรวม) - เหมาะกับพ่อค้า
ロッド まとめ (คันเบ็ด เหมากอง)

3. หมวดโมเดล & ฟิกเกอร์ (Anime Figures)
ใครอยากเริ่มธุรกิจขายกล่องสุ่ม หรือประมูลโมเดลมาแยกขาย ต้องรู้จักคำว่า "Matome" (เหมา)

คำค้นหาหลัก: フィギュア (Figure)
คำวิเศษ (พ่อค้าต้องรู้):
フィギュア まとめ (ฟิกเกอร์ เหมากอง) - จะได้ของเยอะในราคาถูกมาก
フィギュア ジャンク (ฟิกเกอร์ จั๊งค์/งานช่าง) - อาจมีตำหนิเล็กน้อย แต่ราคาถูกเหมือนได้เปล่า

4. หมวดเครื่องดนตรี (Musical Instruments)
กีตาร์มือสองจากญี่ปุ่นขึ้นชื่อเรื่องการดูแลรักษา ยิ่งพวกเอฟเฟคกีตาร์ (Pedals) ยิ่งซื้อง่ายขายคล่อง
คำค้นหาหลัก: 中古 楽器 (เครื่องดนตรี มือสอง)
เอฟเฟคกีตาร์: ギターエフェクター (Guitar Effector)
กีตาร์ไฟฟ้า: エレキギター (Electric Guitar)

5. หมวดนาฬิกา & แบรนด์เนม (Watches & Brandname)
สำหรับสายลุ้น สายช่าง ที่ชอบเอาของเก่ามาปัดฝุ่นขายใหม่
นาฬิกาเหมากอง: 腕時計 まとめ (Watch Bulk)
เครื่องประดับเหมากอง: アクセサリー まとめ (Accessories Bulk)

เจอของถูกใจแล้ว ทำยังไงต่อ?
เมื่อใช้คีย์เวิร์ดเทพเหล่านี้ค้นหาจนเจอ "ของดี" แล้ว อย่าเพิ่งรีบกดเองถ้ายังไม่ชัวร์! ให้ทำตามนี้:

1. ก๊อปปี้ลิงก์ (Copy Link): หน้าสินค้าที่คุณต้องการ
   
2. ส่งให้แอดมิน: ทักไลน์ @THEFLASH แล้วส่งลิงก์ไปเลย
   
3. รอสรุปยอด: ทีมงานจะเช็กสต็อกและคำนวณราคาเงินบาทให้ (รวมค่ากด + ค่าส่ง) จบในที่เดียว
   
4. นอนรอรับของ: เลือกส่งกลับไทยทาง เรือ (Sea) หรือ แอร์ (Air) ตามความรีบของคุณ